Турецкие фильмы и сериалы с русским переводом от Turok1990 | 5 страница

С Turok1990 вы окунетесь в удивительный мир турецкой культуры, узнаете о традициях, обычаях и жизни людей, мастерски переданных в этих великолепных сериалах. Важно отметить, что перевод Turok1990 базируется на глубоком понимании языка и культуры, что позволяет сохранить оригинальную атмосферу и передать её зрителю. Это делает просмотр турецких сериалов в переводе Turok1990 незабываемым и уникальным опытом для каждого зрителя. Не стоит сомневаться в качестве сериалов, переведённых Turok1990, так как они тщательно отбираются и переводятся с особым вниманием и любовью. Переводчик стремится к тому, чтобы каждый зритель смог в полной мере насладиться просмотром и понять все тонкости турецкого кинематографа. Турецкие сериалы в переводе Turok1990 — отличный выбор для тех, кто ищет высококачественный и живой перевод. Они предлагают разнообразие жанров и историй, что позволяет каждому найти что-то интересное и особенное для себя. Откройте для себя захватывающий мир турецких сериалов с Turok1990 и наслаждайтесь яркими впечатлениями от просмотра.

В конце ночи [is-parent]
83 серия
[/is-parent]
7.23
4.1
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Год: 2022
Жанр: драма
Режиссер: Барис Эрджетин
Актёры: Неслихан Атагюль, Бестемсу Оздемир, Кадир Догулу, Сарп Левендоглу, Каан Ташанер, Озге Оздер, Bertan Asllani, Хазал Шенель, Зухал Олджай, Туба Унсал
Описание: В судьбе Маджиде доброе сердце не всегда было подспорьем. Работая в банке, она ставила заботу о коллегах выше рабочих обязанностей, что вредило делу. Однажды на своем пути она повстречала
Красивее, чем ты [is-parent]
42 серия
[/is-parent]
8
7
Красивее, чем ты
Оригинал: Senden Daha Güzel
Год: 2022
Жанр: комедия, драма
Режиссер: Кетджхе, Эрсой Гюлер, Дениз Колош
Актёры: Джемре Байсел, Бурак Челик, Эбру Джюндюбейоглу, Берат Енильмез, Севинч Эрбулак, Джихан Эрджан, Тугче Кумрал, Гёздэ Кая, Аныл Челик, Merve Sen
Описание: В увлекательном турецком сериале "Красивее, чем ты" мы погружаемся в мир двух амбициозных личностей, объединенных общим увлечением медициной. Эфсун, молодая врач из провинции,
 Дурнушка [is-parent]
3 серия
[/is-parent]
Дурнушка
Оригинал: Çirkin
Год: 2026
Жанр: драма
Режиссер: Бурджу Алптекин, Мерве Чолак
Актёры: Чаглар Эртугрул, Дерья Пынар Ак, Башак Гюмюльджинелиоглу, Олгун Токер, Четин Текиндор, Нур Сюрер, Гёзде Кансу, Эйлюл Эрсёз, Баран Бёлюкбашы, Сема Гюльтекин
Описание: Турецкий сериал «Дурнушка» расскажет зрителям непростую историю девушки по имени Мерьем. Мерьем в раннем детстве потеряла свою маму. Новый приют она нашла в доме тетушки Дженнет, и именно
Манцикерт, 1071-й [is-parent][/is-parent]
4.6
Манцикерт, 1071-й
Оригинал: Malazgirt 1071
Год: 2022
Жанр: военный, история, приключения
Режиссер: Özgür Bakar, Bilal Kalyoncu
Актёры: Вильдан Атасевер, Дженгиз Джошкун, Luk Piyes, Джанер Куртаран, Bahattin Cüneyt Aksakal, Iskender Bingol, Волькан Кэл, Asela Demir, Nez Demir, Али Дюшенкалкар
Описание: Фильм повествует о судьбе легендарного Алп-Арслана, великого султана, предводителя тюрко-сельджукского войска. Предсказание о его бесстрашии и тяжелой ноше с детства сопровождало его.
Непокорный Каратай [is-parent]
1 серия
[/is-parent]
6.7
Непокорный Каратай
Оригинал: Direniş: Karatay
Год: 2018
Жанр: военный, история, боевик, триллер
Режиссер: Селахаттин Санджакли
Актёры: Мехмет Асланту, Фикрет Кускан, Юрдаэр Окур, Алперен Дуймаз, Бурджу Озберк, Yusuf Aytekin, Нефисе Каратай, Cahit Kayaoglu, Волькан Кескин, Mithat Korkmaz
Описание: Гаяседдин взошел на престол после того, как его отец Алааттин Кейкубат был отравлен и убит. Но он не такой талантливый государственный деятель, как его отец. Эта ситуация приводит к
Сон бабочки [is-parent][/is-parent]
7.1
7.7
Сон бабочки
Оригинал: Kelebegin Rüyasi
Год: 2013
Жанр: исторический, биографический, мелодрама, драма
Режиссер: Йылмаз Эрдоган
Актёры: Кыванч Татлытуг, Мерт Фырат, Бельчим Билгин, Фарах Зейнеп Абдуллах, Йылмаз Эрдоган, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Танер Бирсел, Сельман Унлусой, Ипек Билгин, Аксель Бонфиль
Описание: 1941 год. Два молодых поэта Рюштю Онур и Музаффер Таййип Услу живут в новом и современном шахтерском городке. Молодое государство идёт по пути модернизации, а в это время в Европе
Красный Стамбул [is-parent][/is-parent]
6.1
5.5
Красный Стамбул
Оригинал: İstanbul Kırmızısı
Год: 2017
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Ферзан Озпетек
Актёры: Халит Эргенч, Туба Бюйюкюстюн, Неджат Ишлер, Мехмет Гюнсюр, Чигдем Онат, Зеррин Текиндор, Серра Йылмаз, Реха Озджан, Айтен Гёкчер, Ипек Билгин
Описание: Герой фильма - турецкий писатель Орхан. После личной трагедии он покинул страну и полностью потерял творческое вдохновение. Двадцать лет спустя по просьбе издателя Орхан возвращается в
Ах, Белинда [is-parent]
10 серия
[/is-parent]
6.5
5.3
Ах, Белинда
Оригинал: Aaahh Belinda
Год: 2022
Жанр: комедия
Режиссер: Дениз Иорулмазер
Актёры: Неслихан Атагюль, Серкан Чайоглу, Неджип Мемили, Мераль Четинкая, Бериль Позам, Эфе Тунджер, Гамзе Карадуман, Саджиде Ташанер, Камиль Гюлер, Аныл Челик
Описание: Современный мир меняет взгляды Диляры. Она принимает свободные нравы и живет на своих условиях. Но предложение сняться в рекламе меняет все. Войдя в образ Хандан, Диляра оказывается в
Турки идут. Меч справедливости [is-parent][/is-parent]
4.9
Турки идут. Меч справедливости
Оригинал: Türkler Geliyor: Adaletin Kılıcı
Год: 2020
Жанр: боевик, драма, история
Режиссер: Камиль Айдин
Актёры: Эмре Кивилджим, Levent Özdilek, Эдже Чешмиоглу, Эбру Озкан, Сердар Гёкхан, Seray Kaya, Огюн Каптаноглу, Джемаль Хюнал, Фунда Ильхан, Сельда Алькор
Описание: В центре сюжета - история правления султана Мехмеда, который столкнулся со множеством трудностей и недоброжелателей. Удерживая уважение подданных, он понимал, что этого недостаточно для
Войти через: